📄 Podmínky používání
KE SCHVÁLENÍ: datum účinnosti doplní provozovatel.
1. Úvodní ustanovení
Maty's English je vzdělávací webová aplikace pro děti a jejich rodiče. Funguje pod názvy Maty's English, Matyho škola, Tery's English a Terčina škola (dále jen „aplikace“) – jde o jednu aplikaci se společnými účty a daty, liší se jen název a výchozí postavička.
Cílem aplikace je pomáhat dětem s procvičováním školního učiva zábavnou a přístupnou formou. Tyto podmínky upravují pravidla používání aplikace a vztah mezi uživatelem a jejím provozovatelem.
Provozovatel:
Monika Nejedlá, kontakt: info@matys-school.online.
2. Poskytované služby
Aplikace nabízí zejména:
- procvičování školního učiva (angličtina, čeština, matematika, prvouka) a přípravu předškoláků,
- procvičovací hry, testy a kvízy s automatickým vyhodnocením odpovědí,
- přehled pokroku dítěte a výsledky testů pro rodiče,
- motivační prvky – úrovně, body, odznaky, sbírky a denní série (bez veřejného žebříčku),
- společné aktivity se spolužáky – souboje, společný cíl třídy a přehled spolužáků, kteří jsou právě v aplikaci,
- rozvrh, kalendář a domácí úkoly třídy,
- stránku pro rodiče s přehledem jejich dětí.
Rozsah dostupných funkcí se může postupně měnit a rozšiřovat.
3. Účty a přístup do aplikace
Aplikace je v současnosti dostupná pouze uživatelům, kterým provozovatel přístup přidělil. V budoucnu může být zpřístupněna i dalším uživatelům; podmínky pro ně budou zveřejněny před zpřístupněním.
Účty dětí i rodičů zakládá provozovatel a děti přiřazuje rodičům. Rodič dostane aktivační kód rodiče; kód dítěte vidí u svého dítěte (slouží jen k přiřazení dalšího rodiče).
Aktivace účtu rodiče: kód rodiče slouží jen k prvnímu přihlášení. Rodič si při něm nastaví přihlášení e-mailem a heslem, nebo se přihlásí přes Google a kód zadá jako aktivační. Po aktivaci se kód rodiče vymění a dál nikde neplatí.
Přihlášení rodiče: e-mailem a heslem, nebo přes Google (účet se pozná podle Google účtu, ne podle e-mailu). Na vlastním zařízení lze zvolit „Zapamatovat přihlášení“. Rodič se může kdykoli odhlásit, i ze všech zařízení najednou. Google si rodič s heslem připojí po přihlášení a potvrzení heslem; odpojit ho může, jen když má heslo a znovu ho zadá.
Dítě má vždy alespoň jednoho rodiče. Procvičuje přes rodiče (přihlášený rodič ho vybere na svém zařízení; rodičovská část se tím zamkne a zpět se odemyká PINem), nebo – pokud mu to rodič nastaví – samostatně vlastním loginem a heslem (bez e-mailu). Samostatně přihlášené dítě vidí jen sebe. Změnou loginu nebo hesla se dítě odhlásí ze všech zařízení. Dítě bez aktivovaného rodiče se do aplikace nedostane, dokud situaci nevyřeší provozovatel. Kódem dítěte ani QR kódem z kartičky se přihlásit nelze.
Přidání dítěte do účtu rodiče: kód dítěte slouží jen k žádosti o přiřazení dítěte k dalšímu rodiči. Přihlášený rodič ho zadá a vznikne žádost, kterou schválí nebo zamítne první rodič dítěte nebo provozovatel; do schválení žadatel o dítěti nic nevidí. Žadatel musí mít ověřený e-mail (přes Google, nebo ověřený provozovatelem), schvalující ho uvidí. Dítě, které ještě žádného rodiče nemá, přiřadí provozovatel. Žádost lze zrušit, po 14 dnech bez rozhodnutí vyprší. Po zamítnutí lze o stejné dítě znovu požádat nejdříve za 30 dní; jeden rodič může poslat nejvýše 5 žádostí za den.
Kódy, hesla (i hesla dětí) a rodičovský PIN slouží jako klíč k účtu. Uživatel je musí chránit a nesmí je poskytovat neoprávněným osobám. Při vyzrazení kódu dítěte může provozovatel na žádost vygenerovat nový – starý přestane platit a výsledky dítěte zůstanou zachovány.
4. Používání aplikace dětmi
Dětské účty jsou určeny pro vzdělávací aktivity.
O založení účtu dítěte žádá jeho rodič nebo zákonný zástupce. Ten odpovídá za to, že účet dítěte používá jen dítě, kterému patří, a že údaje o dítěti jsou přiměřené účelu aplikace.
V rámci společných funkcí (souboje, spolužáci v aplikaci, společný cíl třídy) mohou ostatní děti ze stejné školy nebo třídy vidět jméno nebo přezdívku dítěte, jeho obrázek a třídu. Výsledky dítěte se veřejně nezobrazují.
5. Pravidla používání
Uživatel se zavazuje:
- používat aplikaci v souladu s jejím vzdělávacím účelem,
- nepokoušet se získat neoprávněný přístup k cizím účtům nebo údajům,
- nenarušovat provoz aplikace,
- nezneužívat chyby systému ani přístupové kódy,
- do domácích úkolů a dalších textů, které uvidí ostatní děti nebo rodiče, nevkládat urážlivý, nevhodný nebo protiprávní obsah ani osobní údaje jiných osob,
- nepoužívat aplikaci k jednání porušujícímu právní předpisy nebo práva jiných osob.
Provozovatel může nevhodný obsah odstranit. Při závažném porušení těchto pravidel může přístup dočasně omezit nebo ukončit; přihlédne přitom k povaze porušení a oprávněným zájmům uživatele.
6. Testovací provoz a dostupnost
Nové funkce se nejprve zkoušejí v testovací verzi aplikace, která může obsahovat chyby a měnit se.
Provozovatel se snaží zajistit řádné fungování aplikace, ale nemůže zaručit nepřetržitou dostupnost služby. Údržba a technické aktualizace mohou způsobit krátkodobé omezení provozu.
Tím nejsou dotčena práva uživatelů, která jim přiznávají kogentní právní předpisy.
7. Bezplatné používání
Aplikace je v současnosti poskytována bezplatně.
Pokud by v budoucnu byly zavedeny placené funkce, budou uživateli před objednáním sděleny jejich cena, rozsah, doba trvání, platební podmínky, podmínky ukončení a informace o zákonných právech spotřebitele. Žádná platba ani předplatné nevznikne bez výslovného objednání.
8. Výsledky vzdělávání
Výsledky testů, hodnocení a doporučení mají informativní a motivační charakter.
Aplikace nenahrazuje výuku ve škole, pedagogické hodnocení ani odborné vzdělávací poradenství. Přehled přípravy předškoláka neposuzuje školní zralost dítěte.
Provozovatel může vzdělávací obsah upravovat, opravovat a aktualizovat.
9. Ochrana osobních údajů
Podrobnosti o zpracování osobních údajů rodičů a dětí jsou uvedeny v samostatném dokumentu Zásady ochrany osobních údajů.
Provozovatel zpracovává osobní údaje v souladu s příslušnými právními předpisy.
10. Duševní vlastnictví
Grafika, ilustrace, postavičky, texty, vzdělávací materiály, software a další obsah vytvořený pro aplikaci mohou být chráněny autorskými právy nebo jinými právy duševního vlastnictví.
Bez oprávnění není dovoleno obsah aplikace systematicky kopírovat, šířit, prodávat nebo používat ke komerčním účelům mimo rozsah povolený právními předpisy. Běžné používání vzdělávacích materiálů v rámci funkcí aplikace je povoleno.
11. Zrušení účtu
Rodič může požádat o zrušení svého účtu nebo o odstranění účtu svého dítěte. Žádost se zasílá na kontaktní e-mail provozovatele.
Při odstranění účtu dítěte lze na žádost rodiče ponechat výsledky procvičování v anonymní podobě (bez jména, školy a třídy), aby je bylo možné při návratu dítěte obnovit kódem z jeho kartičky. Takto ponechané výsledky lze na žádost kdykoli trvale smazat.
Odstranění osobních údajů probíhá v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů a příslušnými právními předpisy.
12. Změny služby a podmínek
Provozovatel může aplikaci dále rozvíjet, měnit její funkce a opravovat technické nedostatky.
Tyto podmínky mohou být aktualizovány v návaznosti na vývoj služby a změny právních předpisů. O podstatných změnách, které se týkají práv nebo povinností uživatelů, budou uživatelé vhodným způsobem předem informováni. Pokud změna vyžaduje souhlas uživatele, bude vyžádán samostatně.
13. Odpovědnost
Provozovatel usiluje o správnost vzdělávacího obsahu a bezpečný provoz aplikace.
Nenese však odpovědnost za okolnosti, za které podle právních předpisů neodpovídá, například za výpadky způsobené třetími stranami, jimž nemohl přiměřeně zabránit, nebo za obsah vložený jinými uživateli.
Tato ustanovení nevylučují ani neomezují zákonná práva spotřebitelů či odpovědnost, kterou podle právních předpisů nelze vyloučit.
14. Závěrečná ustanovení
Právní vztahy související s používáním aplikace se řídí právním řádem České republiky, aniž by tím byla dotčena povinná ochrana spotřebitele podle použitelných právních předpisů.
Pokud se některé ustanovení těchto podmínek ukáže jako neplatné, nemá to samo o sobě vliv na platnost ostatních ustanovení.
15. Kontakt
Dotazy k používání aplikace lze zasílat na kontaktní e-mail provozovatele.